文档文库
手机版
投诉建议
热门搜索:
心得体会
演讲稿
思想汇报
首页
心得体会
学习心得体会
培训心得体会
军训心得体会
社会实践
作风建设
工作心得体会
教育心得体会
演讲稿
演讲稿格式
演讲稿范文
竞聘演讲稿
师德演讲稿
三分钟演讲稿
思想汇报
思想汇报范文
转正思想汇报
大学生思想汇报
季度思想汇报
教师思想汇报
工作计划
工作计划格式
工作计划开头
工作计划结尾
总结与计划
工作计划模板
工作总结
年终工作总结
年度工作总结
个人工作总结
实习报告
实习报告范文
实习计划范文
实习鉴定范文
实习报告内容
个人简历
求职简历
简历范文
简历模板
简历表格
简历格式
祝福语
春节
除夕
元宵
端午节
合同范文
合同范本
合同样本
合同范本格式
首页
>
【诗歌鉴赏】杨万里《闲居初夏午睡起》原文翻译及赏析
【诗歌鉴赏】杨万里《闲居初夏午睡起》原文翻译及赏析
发布时间: 来源:
文档文库
小
中
大
字号:
手机查看
【诗歌鉴赏】杨万里《闲居初夏午睡起》原文翻译及赏析
杨万里《闲居初夏午睡起》原文
【一
梅子留酸软齿牙,芭蕉分绿与窗纱。
日长睡起无情思,闲看儿童捉柳花。
【二
松阴一架半弓苔,偶欲看书又懒开。
戏掬清泉洒蕉叶,儿童误认雨声来。
杨万里《闲居初夏午睡起》注释
、梅子:一种味道极酸的果实,指杨梅。
2
、芭蕉分绿与窗纱:芭蕉的绿色映照在纱窗上。
3
、思:意,情绪。
4
、柳花:柳絮。
杨万里《闲居初夏午睡起》翻译
【一:梅子味道很酸,吃过之后,余酸还残留在牙齿之间;芭蕉初长,而绿阴映衬到
纱窗上。春去夏来,日长人倦,午睡后起来,情绪无聊,闲着无事观看儿童戏捉空中飘飞
的柳絮。
【二:松阴之下长着半弓的草苔,想看书可又懒得去翻开。百无聊赖中掬起泉水去浇
芭蕉,那淅沥水声惊动了正在玩耍的儿童,他们还以为骤然下起雨来。
杨万里《闲居初夏午睡起》赏析
《闲居初夏午睡起》是宋朝文学家、诗人杨万里的诗词作品。是诗人过着闲散的生活,
中午小睡了一会后刚刚起来的时候写的诗。
第一首诗写芭蕉分绿,柳花戏舞,诗人情怀也同有景物一样清新闲适,童趣横生。儿
童捉柳花,柳花似也有了无限童心,在风中与孩童们捉迷藏。不时有笑声漾起,诗人该是
从睡梦中被它叫醒的吧?如此光景,长睡不起也未免可惜了。
第二首诗写作者闲适、慵倦情绪。他想看书,可是刚刚翻开又兴致索然,百无聊赖中
掬起泉水去浇芭蕉。那淅沥水声惊动了正在玩耍的儿童,他们还以为骤然下起雨来。这儿
以诗人的闲散无聊与儿童的天真烂漫相比较,一个“戏”字,一个“误”字起到相互映衬
的作用,而情景宛然,含有无穷乐趣。“闲”字,写出了诗人的恬静闲适,抒发了诗人对
乡村生活的喜爱之情。诗人善于捕捉生活中瞬间的形象和自己偶然触发的兴会,在这两句
中也得到生动的显示。
初夏时节,闲居无事,此时奔竞之心尽消,与自然贴近,与儿
童贴近,情绪得到交流,有一种说不出的满足。这两首诗反映的就是这样一种微妙的情境,
第一首写午睡初起,没精打采,当看到追捉柳絮的儿童时,童心复萌,便不期然地沉浸其
中了。第二首写他从书斋来到庭院里,百无聊赖,便捧起水来洒在芭蕉叶上,使儿童误以
为下雨。全诗充满生活情趣,炼字也精,像“软齿牙”的“软”字,“分绿”的“分”字,
意蕴深厚而不粘滞。
杨万里的诗词全集
感
谢
您的
阅读
,祝您生活愉快。
本文来源:
https://www.2haoxitong.net/k/doc/ef76159103f69e3143323968011ca300a7c3f603.html
《【诗歌鉴赏】杨万里《闲居初夏午睡起》原文翻译及赏析.doc》
将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
推荐度:
点击下载文档
文档为doc格式
分享到:
相
关
案
例
正在进行安全检测...
2024-04-30
正在进行安全检测...
2024-04-30
正在进行安全检测...
2024-04-30
正在进行安全检测...
2024-04-30
正在进行安全检测...
2024-04-30
安全验证
2024-04-30
安全验证
2024-04-30
安全验证
2024-04-30
安全验证
2024-04-30
正在进行安全检测...
2024-04-30
相关推荐
1
个人肖像授权协议书
2
广西壮族自治区普通高中学业水平考试实施方案试行
3
(完整版)肖像使用授权书
4
银行员工好人好事,银行好人好事通讯稿模板
5
门店管理方案
6
注册会计师协会2019年工作总结和2019年工作思路
7
开学疫情防控第一课 体育 教案
8
服装厂加工合同协议书示范文本
9
党史学习教育个人剖析材料
10
【读后感】《动物庄园》读后感
推荐内容
班子成员谈心谈话记录
黄隆—自制天文望远镜(简体版)
《企业党委落实全面从严治党工作情况汇报》
【实习单位意见】员工政治表现评语(五则)
主题教育调研成果交流会上的讲话范文
会所或服务门店运营管理方案
关于励志的古人名言警句120条
唯美古风诗句四字
最新国企疫情防控阶段性工作总结
关于20字以内深情句子煽情诗句