文档文库
手机版
投诉建议
热门搜索:
心得体会
演讲稿
思想汇报
首页
心得体会
学习心得体会
培训心得体会
军训心得体会
社会实践
作风建设
工作心得体会
教育心得体会
演讲稿
演讲稿格式
演讲稿范文
竞聘演讲稿
师德演讲稿
三分钟演讲稿
思想汇报
思想汇报范文
转正思想汇报
大学生思想汇报
季度思想汇报
教师思想汇报
工作计划
工作计划格式
工作计划开头
工作计划结尾
总结与计划
工作计划模板
工作总结
年终工作总结
年度工作总结
个人工作总结
实习报告
实习报告范文
实习计划范文
实习鉴定范文
实习报告内容
个人简历
求职简历
简历范文
简历模板
简历表格
简历格式
祝福语
春节
除夕
元宵
端午节
合同范文
合同范本
合同样本
合同范本格式
首页
>
古诗狄青出奇兵翻译赏析
古诗狄青出奇兵翻译赏析
发布时间:2023-02-13 09:08:13 来源:
文档文库
小
中
大
字号:
手机查看
古诗狄青出奇兵翻译赏析
文言文《狄青出奇兵》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:
【原文】
宝
元中,党项犯塞,时新募
"
万胜军
"
,未习战阵,遇寇多北,狄青为将,一日,尽取
"
万胜
"
旗付
"
虎翼军
"
,使之出战。虏望其旗,易之,全军径趋,为
"
虎翼
"
所破,殆无遗类。又青
在泾原,尝以寡当众,度必以奇胜,预戒军中尽舍弓弩,皆执短兵器,令军中闻钲一声则
止,
再声则严阵而阳却,
钲声止则大呼而突之,
士卒皆如其教。
才遇敌,
未接战,
遽声钲,
士卒皆止;再声,皆却。虏人大笑,相谓曰:
"
孰谓狄天使勇?
"
时虏人谓青为
"
天使
"
。钲
声止。忽前突之,虏兵大乱,相蹂践死者,不可胜计也。
【翻译】
宝元年间(宋
仁宗)
,党项人(西夏)侵犯边塞,当时新招募的军队号称
"
万胜军
"
,没有经过什么战阵,
一打仗就败北。
狄青统军后,一天,
把
"
万胜军
"
的军旗换给
"
虎翼军
"
(是打仗的劲旅)
用,
命令这些老兵出战。党项人望见军旗有
"
万胜军
"
字号,很不以为然,全军一直冲过来,被
久经战阵的
"
虎翼军
"
打败,几乎被歼灭殆尽。此外,狄青在泾原时,曾经遇到敌众我寡的
阵仗,他想一定要以奇制胜,就提前告知军士全都扔掉弓弩,都执短兵器,下令军人听到
第一次钲声就停止前进,听到第二声就严阵而假装要跑的样子,钲声一停马上大叫前冲,
士卒就按他的号令去做。与敌人相遇,还没交战,钲声马上响起,士兵都停止不动;第二
声钲音响起,
士卒都往后退。
党项人大笑,
互相说:
"
谁说狄青是天使神勇?
"
钲声停止后,
士兵突然冲前,西夏兵大乱,互相践踏死亡的不可胜计。
---
来源网络整理,仅供参考
1
本文来源:
https://www.2haoxitong.net/k/doc/f82a79f0df88d0d233d4b14e852458fb760b3874.html
《古诗狄青出奇兵翻译赏析.doc》
将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
推荐度:
点击下载文档
文档为doc格式
分享到:
相
关
案
例
正在进行安全检测...
2024-04-30
正在进行安全检测...
2024-04-30
正在进行安全检测...
2024-04-30
正在进行安全检测...
2024-04-30
正在进行安全检测...
2024-04-30
正在进行安全检测...
2024-04-30
正在进行安全检测...
2024-04-30
正在进行安全检测...
2024-04-30
正在进行安全检测...
2024-04-30
正在进行安全检测...
2024-04-30
相关推荐
1
会计财务部副经理竞聘演讲稿1
2
伸筋强腰汤治疗腰椎间盘突出症43例
3
高尔基有什么故事
4
《绘画游戏》公开课教案
5
摆渡人经典感人台词摘抄
6
中国舞蹈家协会《中国舞蹈考级》
7
两样本计量资料统计检验
8
天在第二位的四字成语
9
文言文虚词用法
10
米线做法
推荐内容
群诗阅读
销售奖惩方案
给老师的祝福语15篇
楼盘开盘策划方案样本
细雨闲花皆寂寞
2021年基层公务员入党申请书推荐五篇优质样板
做自己命运的行动英雄李嘉诚演讲稿
基建工作总结4篇
西藏阿里地区数学小升初自测卷(一)
[心理,角度,红楼梦]从心理角度谈《红楼梦》中十二钗的典型人物