《沁园春·灵山齐庵赋时筑偃湖未成》辛弃疾 .拼音版

发布时间:   来源:文档文库   
字号:


qìnyuánchūn
línɡshānqí
ān
fùshízhùyǎnhúwèichénɡ
·灵
sònɡ
xīnqì
jí
【宋】辛
diézhànɡxīchí
wànmǎhuíxuán
zhònɡshānyùdōnɡ
zhènɡjīnɡ
西,众。正
tuānzhíxià
tiàozhūdǎojiàn
xiǎoqiáohénɡjié
quēyuèchūɡōnɡ

lǎohétóuxián
tiānjiàoduōshì
jiǎnxiàozhǎnɡshēnshíwànsōnɡ

wú
lúxiǎo
zàilónɡshéyǐnɡwài
fēnɡyǔshēnɡzhōnɡ
zhēnɡxiān
。争
jiànmiànchónɡchónɡ
kànshuǎnɡqìcháoláisānshùfēnɡ
sìxièjiā

zǐ
dì
yīɡuānlěiluò
xiānɡrútínɡhù
chēqíyōnɡrónɡ
;相
wǒjuéqíjiān
xiónɡshēnyǎjiàn
rúduìwénzhānɡtàishǐɡōnɡ

xīndī
lù
wènyǎnhú
hé
rì
yānshuǐménɡménɡ
,问,烟
【作者简介】
辛弃疾(11401207),南宋词人。原字坦夫,改字幼安,别号稼轩,汉族,历城(今山东济南)人。出生时,中原已为金兵所占。21岁参加抗金义军,不久归南宋。历任湖北、江西、湖南、福建、浙东安抚使等职。一生力主抗金。曾上《美芹十论》《九议》



条陈战守之策。其词抒写力图恢复国家统一的爱国热情,倾诉壮志难酬的悲愤,对当时执政者的屈辱求和颇多谴责;也有不少吟咏祖国河山的作品。题材广阔又善化用前人典故入词,风格沉雄豪迈又不乏细腻柔媚之处。由于辛弃疾的抗金主张与当政的主和派政见不合,后被弹劾落职,退隐江西带湖。【注释】
大约作于庆元二年(1196),时稼轩罢居带湖。灵山:位于江西上饶境内。古人有“九华五老虚揽胜,不及灵山秀色多”之说,足见其雄伟秀美之姿。齐庵:当在灵山,疑即词中之“吾庐”,为稼轩游山小憩之处。偃湖:新筑之湖,时未竣工。
惊湍(tuān):急流,此指山上的飞泉瀑布。跳珠:飞泉直泻时溅起的水珠。
缺月初弓:形容横截水面的小桥像一弯弓形的新月。合:应该。
投闲:指离开官场,过闲散的生活。检校:巡查、管理。长身:高大。龙蛇影:松树影。
爽气朝来:朝来群峰送爽,沁人心脾。磊落:仪态俊伟而落落大方。
雄深雅健:指雄放、深邃、高雅、刚健的文章风格。



太史公:司马迁,字子长,西汉著名的史学家和文学家,曾继父职,任太史令,自称太史公。【白话译文】
重峦叠嶂向西奔驰,像千万匹马回旋一般,这许多的山要掉头向东而去。恰好湍急的水流直直地落下,进跳的水珠四处溅下;小桥横架在急流之上,像不圆的月亮和刚拉开的弓。人老了应当过闲散的日子,可老天给我多事,来掌管十万棵高大的松树。我的房舍小,但在松树盘曲的枝干影子的外边,在风风雨雨的声音中间。雨雾消散,重峦叠嶂露出面容,争着和人见面。看早晨清新凉爽的空气从一座座山峰扑面而来。座座山峰好像谢家子弟,衣着潇洒,长相英俊;又好像司马相如的车骑一般雍容华贵。我感觉这其中,有的如司马迁的文章一样,雄浑深沉,典雅劲健。在刚刚修好的偃湖堤的路上,问偃湖哪一天能够展现烟水的美好景色?【鉴赏】
读辛弃疾这位大词人的山水词,就会发现他多么热爱祖国的山山水水,有时似乎已经进入一种“神与物游”的境界,他笔下的山水似乎和人一样,有思想,有个性,有灵气,流连其间,言感身受,别有新的天地。这首《沁园春》便有这种特色。


本文来源:https://www.2haoxitong.net/k/doc/fcbb65be6cdb6f1aff00bed5b9f3f90f77c64d64.html

《《沁园春·灵山齐庵赋时筑偃湖未成》辛弃疾 .拼音版.doc》
将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
推荐度:
点击下载文档

文档为doc格式