万圣节前夕英语怎么说
万圣节前夕英语正确表达为:“Halloween”即可。
在西方国家,每年的10月31日,有个“Halloween”,辞典解释为“TheeveofAllSaints’Day”,中文译作:“万圣节之夜”。万圣节是西方国家的传统节日。这一夜是一年中最“闹鬼”的一夜,所以也叫“鬼节”。
很多民族都在万圣节前夜有庆典聚会,这又被叫做“AllHallowE’en”、“TheEveofAllHallows”、“Hallowe’en”,或者“TheeveofAllSaintas’Day”。最终约定俗成演变成了“Halloween”,中文意译成了万圣节之夜。
西方节日,在每年的11月1日,10月31日是万圣节前夕。通常叫做万圣节前夜(万圣夜。每当万圣夜到来,孩子们都会迫不及待地穿上五颜六色的化妆服,戴上千奇百怪的面具,提着一盏“杰克灯”走家窜户,向大人们索要节日的礼物。万圣节最广为人知的象征也正是这两样奇异的“杰克灯”和“不给糖就捣乱”的恶作剧。另外还有美国同名电影。
HalloweenisaholidaycelebratedonOctober31.Bytradition,Halloweenbeginsaftersunset.Longago,peoplebelievedthatwitchesgatheredtogetherandghostsroamedtheworldonHalloween.Today,mostpeoplenolongerbelieveinghostsandwitches.ButthesesupernaturalbeingsarestillapartofHalloween.ThecolorsblackandorangearealsoapartofHalloween.Blackisasymbolfornightandorangeisthecolorofpumpkins.Ajack-o’-lanternisahollowed-outpumpkinwithafacecarvedononeside.Candlesareusuallyplacedinside,givingthefaceaspookyglow.
万圣节前夜是在10月31日庆祝的一个节日,根据传统,万圣节前夜的庆祝活动从太阳落山开始。在很久以前,人们相信在万圣节前夜女巫会聚集在一
1/1
起,鬼魂在四处游荡。现在,大多数人们不再相信有鬼魂和女巫的存在了,但是他们仍然把这些作为万圣节前夜的一部分。
DressingupincostumesisoneofthemostpopularHalloweencustoms,especiallyamongchildren.Accordingtotradition,peoplewoulddressupincostumes(wearspecialclothing,masksordisguisestofrightenthespiritsaway.
黑色和橙色仍然是万圣节前夜的一部分,黑色是夜晚的象征,而橙色代表着南瓜。南瓜灯是用雕刻成脸型,中间挖空,再插上蜡烛的南瓜做成的,带来一个毛骨悚然的灼热面孔。
PopularHalloweencostumesincludevampires(creaturesthatdrinkblood,ghosts(spiritsofthedeadandwerewolves(peoplethatturnintowolveswhenthemoonisfull.
盛装是最受欢迎的万圣节风俗之一,尤其是受孩子们的欢迎。按照传统习俗,人们会盛装(穿戴一些特殊的服饰,面具或者装饰来吓跑鬼魂。流行的万圣节服装包括vampires(吸血鬼,ghosts(死者的灵魂和werewolves(每当月圆时就变成狼形的人。
TrickorTreatingisamodernHalloweencustomwherechildrengofromhousetohousedressedincostume,askingfortreatslikecandyortoys.Iftheydontgetanytreats,theymightplayatrick(mischieforprankontheownersofthehouse.
欺骗或攻击是现代万圣节的风俗。孩子们穿着特殊的衣服走街串巷,讨取糖果和玩具之类的赏赐。如果他们得不到任何的赏赐,就可能会对屋主大搞恶作剧或者胡闹了。
ThetraditionoftheJackoLantern
1/1
南瓜灯的传统来自于一个民间传说。一个名叫Jack的人戏弄了恶魔,之后就不得不提着一盏灯在地球上流浪。南瓜灯是用雕刻成脸型,中间挖空,再插上蜡烛的南瓜做成的。
TherearemanyothersuperstitionsassociatedwithHalloween.Asuperstitionisanirrationalidea,likebelievingthatthenumber13isunlucky!
和万圣节有关的迷信还有很多。迷信是一种不合常理的想法,比如认为13是不吉利的数字!
Halloweenisalsoassociatedwithsupernaturalcreatureslikeghostsandvampires.Thesecreaturesarenotpartofthenaturalworld.Theydontreallyexist...ordothey?
万圣节还和一些诸如鬼魂和吸血鬼之类的超自然的生物有关。这些生物不是自然界的一部分。他们实际上是不存在的......或许他们其实真的存在?
WitchesarepopularHalloweencharactersthatarethoughttohavemagicalpowers.Theyusuallywearpointedhatsandflyaroundonbroomsticks.
女巫是万圣节很受欢迎的人物,人们认为她们具有强大的魔力。他们通常戴着尖顶的帽子,骑在扫把上飞来飞去。
BadomensarealsopartofHalloweencelebrations.Abadomenissomethingthatisbelievedtobringbadluck,likeblackcats,spidersorbats.
恶兆也是万圣节庆祝活动的一部分。人们相信恶兆会带给坏运气,黑猫、蜘蛛或者蝙蝠都算是恶兆。
1.ItshelllotoffunwhenI`mwithyou!HappyHalloweentoyou!和你在一起非常有趣!万圣节快乐!
1/1
2.Thankyouforyourveryspecialwish.HappyHalloween!谢谢你特别的祝福。万圣节快乐!
3.ThankyouformakingmyHalloweensospecial.谢谢你让我度过一个如此特别的万圣节。
4.ItsHalloween...timetodressupinyourspookiestbestandgraballthefun!Hopeitslitupwithsmilesforyou!HappyHalloween!
现在已经是万圣节了…赶紧换上你最吓人的打扮,寻找节日乐趣!希望它点燃了对你微笑!万圣节快乐!
5.MyHalloweenshappywhenIfreakoutwithyou!HappyHalloweentoyou...myfriend!
万圣节吓坏你是我最开心的时刻!万圣节快乐……我的朋友!
6.YouneverknowwhatmighthappenonHalloweenWaituntildarkforsomespookysurprises.ThecreaturesofthenightarewaitingTomydearpal,haveahowlingHalloween!
你永远不会知道万圣节前夜会发生什么,直到黑夜降临时受到鬼魅的惊喜。夜晚的各种生物在等着我亲爱的朋友,祝万圣节快乐!
1听说今天是鬼节啊,大街上群魔乱舞,记得早早回家啊,把门拴好2万圣节的夜晚,点起你手中的南瓜灯,照亮那黑色的忧郁,戴上你开心的面具,迎来本应属于你的喜气。
3特别提示:万圣节的夜晚,本公司特推出,我比鬼还快乐有奖竞猜活动,认为自己快乐的同志可以编写短信:万圣节快乐,发送给好友。
1/1
4已经倾慕你好久好久了,从见到你的第一天起,我就决定:非你不嫁,你知道吗,我在阴间好寂寞呀…
5这几天流行一种代号为“万圣节快乐”的手机病毒,如果您不幸收到含有此类字符的短信,请马上扔掉手机,以免感染。