文档文库
手机版
投诉建议
热门搜索:
心得体会
演讲稿
思想汇报
首页
心得体会
学习心得体会
培训心得体会
军训心得体会
社会实践
作风建设
工作心得体会
教育心得体会
演讲稿
演讲稿格式
演讲稿范文
竞聘演讲稿
师德演讲稿
三分钟演讲稿
思想汇报
思想汇报范文
转正思想汇报
大学生思想汇报
季度思想汇报
教师思想汇报
工作计划
工作计划格式
工作计划开头
工作计划结尾
总结与计划
工作计划模板
工作总结
年终工作总结
年度工作总结
个人工作总结
实习报告
实习报告范文
实习计划范文
实习鉴定范文
实习报告内容
个人简历
求职简历
简历范文
简历模板
简历表格
简历格式
祝福语
春节
除夕
元宵
端午节
合同范文
合同范本
合同样本
合同范本格式
首页
>
寇准读书文言文翻译
寇准读书文言文翻译
发布时间: 来源:
文档文库
小
中
大
字号:
手机查看
寇准读书文言文翻译
文言文翻译是我们需要学习的?同学们,我们看看下面的,一起阅读吧
!
寇准读书
宋代:佚名
初,张咏在成都,闻准入相,谓其僚属曰:“寇公奇材,惜学术不足尔。”及准出陕,
咏适自成都罢还,准严供帐,大为具待。咏将去,准送之郊,问曰:“何以教准?”咏徐
曰:“《霍光传》不可不读也。”准莫谕其意,归,取其传读之,至“不学无术”,笑曰:
“此张公谓我矣。”
译文及注释
译文
起初,张咏在成都做官,听说寇准做了宰相,就对自己的同僚下属说:“寇准是少见
的人才,可惜他知识学问不够啊。”等到寇准出使到陕西的时候,恰好张咏从成都被罢官
回来,寇准隆重设宴,准备酒食款待张咏。张咏将要离开的时候,寇准把他一直送到郊外,
寇准问他:“您有什么话要教导我吗?”张咏慢慢地说:“《霍光传》不能不去看啊。”
寇准没有领会到他的意思,回去以后拿出《霍光传》来看,看到里面有“不学无术”这句
话的
`
时候,才明白过来。笑着说:“这是张先生在说我啊。”
注释
谓:对……说。
严:敬重。
供帐:举行宴请。
及:到了
......
的时候。
还:返回。
具:备办。
待:接待。
将:将要。
郊:城外,野外。
闻:听说。
适:恰好。
自:从。
去:离开。
谕:明白。
徐:慢慢地。
准:寇准,北宋政治家,景德元年任宰相。
《霍光传》:载于《汉书》,传末有“然光不学无术,暗于大理”之语。
有用
141
没用
19
本节内容整理自网络(或由匿名网友上传),原作者已无法考证,版权归原作者所有。
本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。站务邮箱:
service@gushiwen.org
道理
1
、寇准具有宽容大度、谦虚谨慎、不耻下问、有自知之明
等品质。
2
、寇准宽厚
3
、张咏足智多谋,敢于指出别人的缺点与不足,说话注意方式,不会正面指出其不
妥之处,语气委婉得体。
感
谢
您的
阅读
,祝您生活愉快。
本文来源:
https://www.2haoxitong.net/k/doc/0ad97e1fd7bbfd0a79563c1ec5da50e2524dd1ad.html
《寇准读书文言文翻译.doc》
将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
推荐度:
点击下载文档
文档为doc格式
分享到:
相
关
案
例
正在进行安全检测...
2024-05-02
正在进行安全检测...
2024-05-02
正在进行安全检测...
2024-05-02
正在进行安全检测...
2024-05-02
正在进行安全检测...
2024-05-02
正在进行安全检测...
2024-05-02
正在进行安全检测...
2024-05-02
正在进行安全检测...
2024-05-02
正在进行安全检测...
2024-05-02
安全验证
2024-05-02
相关推荐
1
《宋史李觉传》原文及翻译
2
初中语文文言文翻译具体方法介绍
3
辽宁省锦州市凌海市石山中学七年级语文下册 15《孙权
4
《宋史·沈焕传》原文及翻译
5
江苏省南通市港闸区2020版中考语文试卷(II)卷
6
黑龙江省九年级上学期第二次质量检测语文试题
7
陕西省2019-2020年度语文七年级下册第二单元第8课《木兰诗》同步练习A卷
8
寇准传(节选)阅读答案及翻译
9
关于写成长的中考满分作文
10
成长的中考满分作文
推荐内容
不学无术的典故寇准
课外文言文(附答案)
旧唐书-元载-阅读试题答案及翻译译文
【诗歌鉴赏】旧唐书高仙芝原文及翻译
湖北省重点高中2016-2017学年高二语文下学期期中考试题(含解析)不分版本
24史经典名句教学内容
文言文阅读《旧唐书孙思邈传》练习及答案译文
高考语文文言文孙思邈传阅读题附答案
一个大心打一成语的答案
第四字是细成语