入境卡和出境卡内容翻译: 1、入境卡正面: Family Name = 姓 First Name and Middle Name = 名Flight or other Vehicle No. = 航班号码 Nationality = 国籍Male = 男Female = 女Passport No. = 护照号码Date of Birth = 生日dd mm yyyy Visa No. = 签证号码日月年 Address in Thailand = 泰国地址(在泰地址) Signature = 签字 2、入境卡背面 第一栏(左边) Type of Flight = 航班类型
Charter =包机Schedule =普通航班
First trip to Thailand = 第一次到泰国 Traveling on group tour = 团体旅游 Accommodation = 住宿 Hotel = 酒店Friend’s House = 朋友家 Youth Hostel = 青年旅社Apartment = 公寓 Guest House = 宾馆Others = 其他 第二栏(中间) Purpose of visit = 旅行目的 Holiday = 度假Meeting = 会晤 Business = 贸易Incentive = 奖励 Education = 教育Conventions = 会议 Employment = 就业Exhibitions = 展览 Transit = 转机Others = 其他