首页 > (完整)送元二使安西赏析

(完整)送元二使安西赏析

发布时间：2023-09-19 20:50:44 来源：文档文库

小中大

字号：

手机查看

(完整送元二使安西赏析
送元二使安西赏析
送元二使安西
（唐）王维
渭城朝雨浥轻尘，
客舍青青柳色新。
劝君更尽一杯酒，
西出阳关无故人。
【词语解释】

①元二：作者的友人,在兄弟中排行老二。古人常以兄弟排行称呼，类似现在的“元老二”。
②使：出使.
③安西：唐代安西都护府，在今新疆维吾尔自治区库车县.
④渭城：秦置咸阳县，汉代改称渭城县（《汉书·地理志》，唐时属京兆府咸阳县辖区，在今陕西咸阳市东北，渭水北岸。
⑤浥：湿润。
⑥客舍：旅店。

(完整送元二使安西赏析
⑦更:再。
⑧阳关：汉朝设置的边关名，故址在今甘肃省敦煌县西南，古代跟玉门关同是出塞必经的关口。《元和郡县志》云，因在玉门之南，故称阳关。
⑨故人:老朋友。
【韵译】：

清晨的微雨打湿了渭城地面的灰尘,
盖有青瓦的旅店映衬柳树的枝条显得格外新鲜。

请你再干一杯离别的酒吧，
西出阳关后就再没有老朋友了。
【诗文赏析】

这首诗所描写的是一种非常普遍的离别。它没有特殊的背景，有的是至深的惜别之情,所以，它适合大多数别筵离席颂唱，后来纳入乐府，成为流行,久唱不衰的歌曲。

诗人剪裁下这临行送别时的一瞬，使其成为了永恒。老友即将远行，将赴满地黄沙的边疆绝域。此时一别，不知何日才能再见，千言万语无从说起，能说出口的只有一句：喝下这杯离别的酒吧！依依惜别之情、所有的关怀与祝福早已融进了这一杯酒中。
前两句写送别的时间，地点，环境气氛.清晨，渭城客舍,自东向西一直延伸、不见尽头的驿道,客舍周围、驿道两旁的柳树。这一切，都仿佛是极平常的眼前景,读来却风光如画，抒情气氛浓郁。“朝雨"在这里扮演了一个

本文来源：https://www.2haoxitong.net/k/doc/359ee3f1487302768e9951e79b89680202d86b34.html