1、《吞噬星空》
原句：罗峰就坚定自己的想法——‘当我死去闭上眼睛的时候，我不想，因为过去的不努力造成遗憾而后悔。’
不想后悔！
度娘·英文版吐槽：Luo Feng is firmly established their own ideas -- ' when I die,close your eyes, I don't want to, because the past is not to cause regret and regret. '
Do not want to regret!
度娘·中文版复吐槽：罗锋坚定自己的想法——“我死的时候，闭上你的眼睛，我不想，因为过去不后悔和遗憾。”
不想后悔！
2、《佛本是道》
原句：“什么是天？” “不知！” “如何反天？” “亦是不知！” “一概不知如何行事？” “不可为而为之，不知亦为之，云破而天开，水落而石出，茫然亦前行。”
度娘·英文版吐槽："What day? " Ignorance. " How to - day? " " Also is not! " " Don't know how to act? " " Not for it, I do not know is, the clouds and the opening day, water and stone, was also. "
度娘·中文版复吐槽：“什么时候？”无知。”如何天？”也不是！”不知道该如何做？”不，我不知道的是，云，开幕当天，水和石头，是也。”
3、《悟空传》
原句： 我要这天，再遮不住我眼，要这地，再埋不了我心，要这众生，都明白我意，要那诸佛，都烟消云散！
度娘·英文版吐槽：Iwant this day, and then not cover my eyes, to this place, and then bury myheart, to the people, to understand my meaning, to the Buddhas, all disappear in smoke!
度娘·中文版复吐槽：我希望这一天，然后不包括我的眼睛，这个地方，然后埋葬我的心，来的人，明白我的意思的，对佛，都消失在烟雾！
4、《神墓》
原句：我为人王，你是神墓，王注定亡，墓依然为墓，我们曾经拥有，何必在乎天长地久呢
度娘·英文版吐槽：I am a man of the king, you are doomed to death Shenmu, Wang, the tomb is still grave, we once had, why care about enduring as the universe.
度娘·中文版复吐槽：我是一个国王，你是注定要死亡的神木，王，墓依然严峻，我们曾经拥有过的，何必在乎天长地久。
5、《永生》
原句：我得永生时，一切时空，过去未来，一切种种星辰碎为微尘之数量众生，心念我名，皆得永生。如若不然，我不得永生
度娘·英文版吐槽：I have eternal life, all the time, the past and the future, all the stars the pieces for the dust quantity of sentient beings, mindful of my name, all have eternal life. Otherwise, I shall not live
度娘·中文版复吐槽：我有永恒的生命，所有的时间，过去和未来，所有的星星众生的灰尘量的碎片，记住我的名字，都有永恒的生命。否则，我会活不下去
6、《阳神》
原句：天下最复杂的，不是天道而是人道。有些事情就连上古圣皇都做不好，他们如果能做好，一步一步，剥茧抽丝，理清天下的积郁，道的繁杂，这对人心念头的修为，是不可想象的。红尘之中，是最好的炼心场所
度娘·英文版吐槽：Thecomplex world, not heaven but humanitarian. Some things even the ancient holy Royal do not good, if they can do it, step by step, reel silk from cocoons,clarify the sadness, the complex, the people thought to fix for, is
unthinkable. The world of mortals, is the best exercise heart place
度娘·中文版复吐槽：复杂的世界，没有天堂，但人道主义。有些东西即使是古代神圣不好，如果他们能做到，一步一步，剥茧抽丝，澄清的悲伤，复杂，思想修为的人，是不可想象的。凡人的世界，是最好的锻炼心脏的地方
9、《天珠变》
原句：你现在最多是个小无赖，距离无赖真正的境界还差的远。无赖的最高的境界应该是你明明耍无赖了，人家却偏偏觉得你还是个绅士。面对无赖时，你要比他更无赖，而面对绅士时，你却要比他更绅士。唯有如此，你才能成为一名真正的无赖，真正的流氓。”
度娘·英文版吐槽：You the most is a small rogue now, distance rogue real realm far worse. The rogue's highest state should be you rogue, I just think you were a gentleman. Facing the rogue, you want more rogue than he is, in the face of a gentleman, you have to gentleman more than he. Only in this way, you can become a real rogue, the rogue.
度娘·中文版复吐槽：你是一个小流氓现在，距离流氓真境差远了。盗贼的最高境界应该是你的流氓，我只是觉得你是个绅士。面对流氓，你要比他更流氓，在绅士的脸，你要比他更绅士。只有这样，你才能成为一个真正的流氓，无赖。
11、《搜神记》
原句：传说中的三皇五帝时的蛮荒时代，随着天下公认的领袖神农氏的去世，各族群雄都开始蠢蠢欲动，就在此波涛暗涌的动荡时代，一位少年横空出世，在机缘巧合下开始了一段惊心动魄的传奇历程
度娘·英文版吐槽：Wild times in the legend of the three emperors and five sovereigns, along with the death of the world recognized leader of all heroes started Shennong, ready to make trouble, then the stormy in turbulent times, a boy was born, began the legend of a be struck with fright in by chance
度娘·中文版复吐槽：在三帝传说野生倍和五镑，随着世界公认的领袖，所有英雄的死亡开始神农，蠢蠢欲动，那么激烈动荡的时代，一个男孩是天生的，开始了一场惊心动魄的偶然的传说
12、《凌天传说》
原句：红颜挚爱，美人情重，纵横天下，我欲凌天！ 我名凌天，我欲凌天
度娘·英文版吐槽：Confidante love, beauty feeling heavy, all over the world, I want to Ling day! I name Ling day, I want to Ling day
度娘·中文版复吐槽：红颜知己的爱，美情重，世界各地，我想凌天！我凌天，我想凌天
13、《大周皇族》
原句：真正的皇族，不是来自于血统的传承，而是来自命格和灵魂层面的高
度娘·英文版吐槽：The real Royal, not from the lineage of the inheritance, but fromthe fate and soul level high
度娘·中文版复吐槽：真正的王室，不由的传承谱系，但从命运和灵魂水平高
14、《天才医生》
原句：想救人吗？来学医吧。
想杀人吗？也来学医吧。
掌握亿万家财、无上权力又如何？
我，能够掌握你的生命
度娘·英文版吐槽：Want to save? To study medicine.
Want to kill? To study medicine.
Master of hundreds of millions of family property, supreme power again how?
I, can take control of your life
度娘·中文版复吐槽：要保存吗？医学研究。
想杀了？医学研究。
你亿万家产的主人，最高权力又如何？
我，可以控制你的生活
15、《斗破苍穹》
原句：三十年河东，三十年河西，莫欺少年穷
度娘·英文版吐槽：Every dog has its day!, Mo bully poor young
度娘·中文版复吐槽：每只狗都有它的一天！，莫欺负穷青年
16、《盗墓笔记》
原句：用我一生，再换你十年天真无邪
度娘·英文版吐槽：For my life, for your ten years of innocence
度娘·中文版复吐槽：我的生命，你的十年天真无邪
17、《傲世九重天》
原句：若干年后，若我成为传说;那我希望我的传说中有你!若干年后，若你成为传说，那我希望你的传说中有我! 终生不会辜负，兄弟这两个字!终生不要辜负，兄弟这两个字!
度娘·英文版吐槽：Several years later, if I become a legend; that I want you to be my legend! After a number of years, if you become a legend, I hope you have my legend! Life will not live up to these two words, brothers! Life do not disappoint, brother of the two words!
度娘·中文版复吐槽：几年以后，如果我成为一个传奇；我想你是我的传说！若干年后，如果你成为一个传奇人物，我希望你有我的传说！生活不会辜负这两个字，兄弟！生活不失望，这两个词的兄弟！
18、《佣兵天下》
原句：你们刚才的表现，无愧于帝国最精锐部队的称号!当你们再次回到你们的部队时，你们所在的大队将有权力在队旗上刺印上一个喷血的黄金巨龙头，这是你们为自己部队争得的无上荣誉。你们，也可以在自己的袖口刺上两只黄金巨龙。你们是敢于对抗巨龙的勇者！
度娘·英文版吐槽：You did, worthy of the title of the Empire's elite troops! When you return to your army group again, your will have the power to stab printing the last golden dragon head blood in the team, this is your glory of his troops won. You, also can be in his cuffs. Two golden dragon. You dare to fight the Dragon warrior!
度娘·中文版复吐槽：你所做的，对帝国的精锐部队不愧！当你回到你的集团军再次，你将有权刺印刷最后金龙头部血液的队伍中，这是你的荣耀，他的军队获胜。你，也可以在他的袖口。两个黄金龙。你敢打龙斗士！
19、《诛仙》
原句：红颜远，相思苦，几番意，难相付。十年情思百年渡，不斩相思不忍顾。旧时意，沧桑过，还记否，伤心人。白发枯灯走天涯，一朝寂寞换宿醉。
度娘·英文版吐槽：Confidante far, Acacia bitter, some meaning, hard to pay. Ten years of hundred years through the emotions, not to cut the lovesickness despite not. Formerly, the vicissitudes of life, remember, sad people. Hair dry light way, once the lonely for a hangover.
度娘·中文版复吐槽：红颜知己远，相思苦，某种意义上，辛勤的付出。通过情感的百年十年，不斩相思尽管不。以前，沧桑，记住，悲伤的人。头发干光的方式，一次宿醉的孤独。
20、《将夜》
原句：从开国到现在，生活在这片土地上的人们始终坚持信奉并守卫一个朴素的道理：我不欺负你，但你也别想欺负我：就算是我欺负了你，但你……依然别想欺负我！
度娘·英文版吐槽：From the founding to the present, people living in this land of always adhere to the faith and defend a simple truth: I do not bully you, but you don't want to bully me: even if I bully you, but you ... ... Still don't want to bully me!
度娘·中文版复吐槽：从成立到现在，人们生活在这片土地上始终坚持诚信和维护一个简单的事实：我不欺负你，但你不想欺负我，即使我欺负你，但你……还不想欺负我！
21、《神印王座》
原句：我只希望,能用我的手和手中的盾,守护心中的梦想和人
度娘·英文版吐槽：I only hope, I can use my hands and the hands of the shield, guard the dream in the heart and man
度娘·中文版复吐槽：我只希望，我可以用我的双手和盾的手，守护心中的梦想，和我的人
22、《仙逆》
原句：记忆是掌心的水，不论你摊开还是握紧，终究还是会从指缝中一滴一滴流淌干净。只是，那水的凉意，却是可以让人始终无法忘记！
度娘·英文版吐槽：Memory is the palm of water, whether you spread out or clenched, will from the fingers drop flowing clean. But, the water cooler, but can let a person always can't forget!
度娘·中文版复吐槽：记忆是掌心的水，不论你摊开还是紧握，终究还是会从指缝中滴流淌干净。但是，水冷却器，但可以让人永远无法忘记！
23、《魔剑录》
原句：面对尘世的无奈，我仍有三千烦恼，在这亵渎真爱的战争中，你是我的眷恋，我愿意，为此生，为此灭，我愿意，破茧成蝶，与你双飞，可是，面对世人，神也堕落，我也无奈
度娘·英文版吐槽：In the face of the earth is helpless, I still have three thousand trouble, in this Profane Love War, you are my love, I would like to, for this life, therefore, I would like to, become a butterfly, and you fly, however, face the world, God has fallen, I am helpless
度娘·中文版复吐槽：在地球上的无奈，我仍然有三千的麻烦，在这世俗的爱战争，你是我的爱，我想，这样的生活，因此，我想，变成一只蝴蝶，你飞，然而，面对世界，上帝已经下降了，我无能为力
24、《邪神传说》
原句：邪刃横天百世空，神兵天成霸胜龙
度娘·英文版吐槽：Evil blade cross day bes empty, magic Tiancheng PA Shenglong
度娘·中文版复吐槽：邪恶的叶片的横天bes空，魔术天成霸胜龙
25、《武动乾坤》
原句：今日事、百倍还
度娘·英文版吐槽：Today,a hundred times
度娘·中文版复吐槽：今天，一百次
26、《邪气凛然》
原句：我的朋友们，都生活的很好。凡是和我为敌的人，都已经付出了代价
度娘·英文版吐槽：My friends, life is very good. All my enemies, have already paid the price
度娘·中文版复吐槽：我的朋友，生活的很好。所有的我的敌人，已经付出了价钱
27、《斗罗大陆》
原句：要是有一天有很多人想要杀我，你又打不过他们，那怎么办？
那就请他们先踏过我的尸体吧。
度娘·英文版吐槽：If one day there are many people who want to kill me, you beat them, how does that do?
Then ask them first on my body.
度娘·中文版复吐槽：如果有一天，有很多人想杀我，你击败他们，那怎么办？
那就问他们第一次在我身上。
28、《杀神》
原句：你就是杀神的弟弟！
度娘·英文版吐槽：You are God 's brother!
度娘·中文版复吐槽：你是上帝的兄弟！
29、《光明纪元》
原句：世间谤我、欺我、辱我、笑我、轻我、贱我、恶我、骗我、如何处治乎？
只是忍他、让他、由他、避他、耐他、敬他、不要理他、再待几年你且看他!
度娘·英文版吐槽：World slander me, bully me, insult me, laugh at me, light, cheap, evil I I I, cheat me, how to treat?
Just tolerate him, let him, by him, avoid him, his tolerance, respect him, not to him, then he!
度娘·中文版复吐槽：世间谤我，欺我，辱我，笑我，轻，价格便宜，我我我，骗我，如何治疗？只要忍他，让他，由他，避开他，耐他，尊重他，不给他，然后他！
30、《庆余年》
原句：我希望庆国的人民都能成为不羁之民。 受到他人虐待时有不屈服之心，受到灾恶侵袭时有不受挫折之心； 若有不正之事时，不恐惧修正之心；不向豺虎献媚……
我希望庆国的国民，每一位都能成为王；都能成为统治被称为‘自己’这块领土的，独一无二的王！
度娘·英文版吐槽：I hope people can become Bujizhimin qingguo. Others abuse not yield of the heart, by the disaster evil invasion when there is no setbacks of the heart; if there is not a positive thing, does not fear the heart of correction; not sucking up to the jackals tiger ... ... I hope Qingguo national, everyone can become the king; all can become the rule was called ' own ' the territory, the one and only king!
度娘·中文版复吐槽：我希望人们能成为青果的不守规矩之人。他人滥用心脏没有屈服，这场灾难邪侵袭的时候没有内心的挫折；如果没有一个积极的事情，不害怕校正的心；不讨好豺虎……我希望庆国的国家，每个人都可以成为国王；都可以成为规则被称为自己的领土，一个和唯一的国王！
31、《仙逆》
原句：天要带你走，我便逆天
度娘·英文版吐槽：Days to go with you, I will only
度娘·中文版复吐槽：天和你一起去，我将仅会
32、《高手寂寞》
原句：其实，高手有一颗寂寞的心，因为高手的造就本就是用寂寞堆积而成。想快乐，想精彩，想无虑，就别当高手。
度娘·英文版吐槽：In fact, master with a lonely heart, because this is the master has piled up with loneliness. Want to be happy, like wonderful, think no, not when the master.
度娘·中文版复吐槽：事实上，一个孤独的心的主人，因为这是主堆满了孤独。想要快乐，喜欢美好的，认为没有，不是当主。
33、《龙族》
原句：我重临世界之日，诸逆臣皆当死去！
度娘·英文版吐槽：I returned to the world of the inverse hill, when all die!
度娘·中文版复吐槽：我回到反山世界，当所有的据以膜拜之死！
34、《长生界》
原句：万世沉浮，兴衰荣辱，千百万年似弹指一瞬间，纵使真正的长生不死又如何？到头来不过是亲眼见证一场神话的兴起与灭亡，徒留下满腹的惘怅与哀伤。
度娘·英文版吐槽：The ups and downs, millions and millions of years of vicissitudes, like a snap of the fingers, even if the real live forever and never die again how? But in the end is myth to witness the rise and demise of a field, thereby leavingthe desolate and full of regret and sorrow.
度娘·中文版复吐槽：跌宕起伏，亿万年的沧桑数以百万计，如弹指，即使房长生不死又如何呢？但最后是神话见证一场的兴起和消亡，从而使荒凉，充满了遗憾和悲伤。
35、《亵渎》
原句：你已成神，那么我，从此也不再为人
度娘·英文版吐槽：You are God, then I, never again to be for the people
度娘·中文版复吐槽：你是上帝，然后我，再也不会是人。
36、《神游》
原句：我有书半卷，逍遥曰化形。 挥请仙佛退，送与鬼神听。 副墨闻于讴，参寥传玄冥。 一指掩天地，齐物自忘情。
度娘·英文版吐槽：I have written half of the volume, Xiaoyao, changeling. Play back your divine powers, send the spirits to listen. The sub ink smell to sing, ginseng pass xuanming. A mask of heaven and earth, all things from the indifferent.
度娘·中文版复吐槽：我已经写了一半的体积，逍遥，低能儿。播放你的神力，把精神听。副墨闻唱，人参通过玄冥。面具的天地，从冷漠的所有事情。
37、《无限恐怖》
原句：想了解生命的意义吗？想真正的……活着吗？
度娘·英文版吐槽：To understand the meaning of life? Really want to ... ... Alive？
度娘·中文版复吐槽：了解生命的意义？真的想……活着？
38、《杀神》
原句：在这个人吃人的疯狂世界，神已无力回天，就让我踏着漫天诸神的累累尸骨来普渡这芸芸众生。
度娘·英文版吐槽：In this dog-eat-dog world, God has been unable to return to days, let me follow the gods of the numerous bones to Purdue this
度娘·中文版复吐槽：这只狗吃狗的世界，上帝已无力回天，让我跟随众多骨神普度
39、《听雪楼》
原句：喝一口忘川的水，再喝一口记川的水，忘记了一切，又记起了一切。
度娘·英文版吐槽：Drink river water, drink a can of Sichuan water, forget everything, remembered everything.
度娘·中文版复吐槽：喝河里的水，喝一罐四川水，忘记一切，记起了一切。
40、《诛仙》
原句：九幽阴灵，诸天神魔， 以我血躯，奉为牺牲。 三生七世，永堕阎罗， 只为情故，虽死不悔。
度娘·英文版吐槽：Nine quiet spirit, the heavens God, in my body blood, as a sacrifice. Great VII, permanent fall into the hell, only to love it, although not regret.
度娘·中文版复吐槽：九安静的精神，天上的上帝，在我身上的血，作为牺牲。三生七世，永落入地狱，只有爱它，但不后悔。
本文来源：https://www.2haoxitong.net/k/doc/6306ce1ebcd126fff7050bc0.html
文档为doc格式