《蜀道难》
李白
1、通假字
所守或匪亲（匪：通“非”，不是）
2、古今异义
然后天梯石栈相钩连（然后 古义：这样以后；今义：承接连词）
噫吁嚱，危乎高哉！（危 古义：高；今义：危险）
3、词类活用
西当太白有鸟道（西：名词作状语，在西面）
上有六龙回日之高标，下有冲波逆折之回川（回：动词的使动用法，译为“使…回转”；
上、下：名词作状语，在上面、在下面）
猿猱欲度愁攀援（愁：动词的为动用法，译为“为……发愁”）
问君西游何时还（西：名词作状语，译为“向西”）
雄飞雌从绕林间（雄雌：形容词作名词）
使人听此凋朱颜（凋：动词的使动用法，译为“使……凋谢”，
文中指脸色由红润变为铁青）
砯崖转石万壑雷（砯：拟声词作动词，冲击 转：动词的使动用法，译为“使……滚动”）
朝避猛虎，夕避长蛇（朝夕：名词作状语，在早上、在晚上）
侧身西望长咨嗟（西：名词作状语，译为“向西”）
4、文言句式
蜀道之难，难于上青天（介词结构后置，状语后置）
但见悲鸟号古木（省略句，省略“于”，,状语后置）
雄飞雌从绕林间（省略句，省略“于”，,状语后置）
又闻子规啼夜月（省略句，省略“于”，,状语后置）
嗟尔远道之人胡为乎来哉（宾语前置，“为胡”，疑问或否定句中代词作宾语，宾语前置）
5、重要实词
危乎高哉（危：形容词，译为“高”）
不与秦塞通人烟（塞：名词，山川险要的地方）
可以横绝峨嵋巅（横：动词，可译为“横渡，横穿”；巅：山顶）
上有六龙回日之高标（回：动词，译为“迂回，绕道”）
猿猱欲度愁攀援（度：越过）
百步九折萦岩峦（萦：绕…转；峦：山峰）
以手抚膺坐长叹（膺：胸）
但见悲鸟号古木（但：只；号：哀号）
雄飞雌从绕林间（从：跟随）
飞湍瀑流争喧豗（争：竞相）
锦城虽云乐（虽：虽然；云：动词，说；乐：动词，可译为“享乐”）
侧身西望长咨嗟（长：深深）
6、重要虚词
难于上青天（于：介词，表示比较，译为“比”）
开国何茫然（何：多么）
黄鹤之飞尚不得过（尚：尚且）
但见悲鸟号古木（但：只）
嗟尔远道之人胡为乎来哉（胡为：为什么）
7、一词多义
危
危乎高哉（形容词，高）
危如累卵（危险）
正襟危坐（形容词，正直，端正）
上屋骑危（屋脊）
兴甲兵，危士臣（使…受到危害）
尔
尔来四万八千岁（指示代词，那，指开国之初）
嗟尔远道之人胡为乎来哉（第二人称代词，你）
当
西当太白有鸟道（动词，面对）
一夫当关，万夫莫开（动词，占着，把守）
绝
可以横绝峨眉巅（动词，超过）
枯松倒挂倚绝壁（形容词，走不通的，没有出路的）
尚
黄鹤之飞尚不得过（尚且）
尚贤使能（崇尚，尊重）
廉颇老矣，尚能饭否（还）
去
连峰去天不盈尺（距，距离）
阳虎去齐走赵（离开）
除残去秽（除掉，去掉）
有敢去柳下季垄而采樵者，死不赦（前往，到---去）
及
蚕丛及鱼凫（连词，和，与）
微夫人之力不及此（动词，到、至）
及其所之既倦（介词，等到…时候）
本文来源：https://www.2haoxitong.net/k/doc/777c347d5727a5e9856a6177.html
文档为doc格式