首页 > 初中教材文言文系列——夸父逐日

初中教材文言文系列——夸父逐日

发布时间：2016-09-11 来源：文档文库

小中大

字号：

手机查看

夸父逐日
朝代：先秦作者：佚名
原文：
夸父与日逐走，入日；渴，欲得饮，饮于河、渭；河、渭不足，北饮大泽。未至，道渴而死。弃其杖，化为邓林。夸父逐日译文及注释
译文
夸父与太阳赛跑，一直追赶到太阳落下的地方；他感到口渴，想要喝水，就到黄河、渭水喝水。黄河、渭水的水不够，往北去大湖喝水。还没到大湖，在半路因口渴而死。丢弃他的手杖，（手杖）化成桃林。注释
夸父逐日（追赶太阳；）与日逐走（竞跑、赛跑）入日（追赶到太阳落下的地方）欲得饮：想要
饮于河（于，到）（河，黄河）河渭不足（黄河、渭水）北饮大泽（向北、“去北方”；大湖）未至（到达）
道渴而死（在半路因口渴而死）道渴而死（道，“在半路上” 而，表修饰）弃其杖（弃，遗弃；其，他的）化为邓林（即桃林）

本文来源：https://www.2haoxitong.net/k/doc/c2b3080bdf80d4d8d15abe23482fb4daa58d1dbd.html