文档文库
手机版
投诉建议
热门搜索:
心得体会
演讲稿
思想汇报
首页
心得体会
学习心得体会
培训心得体会
军训心得体会
社会实践
作风建设
工作心得体会
教育心得体会
演讲稿
演讲稿格式
演讲稿范文
竞聘演讲稿
师德演讲稿
三分钟演讲稿
思想汇报
思想汇报范文
转正思想汇报
大学生思想汇报
季度思想汇报
教师思想汇报
工作计划
工作计划格式
工作计划开头
工作计划结尾
总结与计划
工作计划模板
工作总结
年终工作总结
年度工作总结
个人工作总结
实习报告
实习报告范文
实习计划范文
实习鉴定范文
实习报告内容
个人简历
求职简历
简历范文
简历模板
简历表格
简历格式
祝福语
春节
除夕
元宵
端午节
合同范文
合同范本
合同样本
合同范本格式
首页
>
经典英语美文阅读-回家
经典英语美文阅读-回家
发布时间:2022-12-23 19:46:38 来源:
文档文库
小
中
大
字号:
手机查看
经典英语美文阅读
-
回家
I
first
heard
this
story
a
few
years
ago
from
a
girl
I
had
met
in
New
York's
GreenwichVillage.Probablythestoryisoneofthosemysteriousbitsoffolklore
thatreappeareveryfewyears,tobetoldanewinoneformoranother.However,
Istillliketothinkthatitreallydidhappen,somewhere,sometime.
几年前我在纽约的格林尼治村从一位遇到的姑娘那儿第一次听到这个故事。它也许是
那种隔几年就会改头换面地被重新传播一次的神奇的民间传说。不过我仍然愿意想象它是
个某地某时真正发生过的事。
TheyweregoingtoFortLauderdalethreeboysandthreegirlsandwhenthey
boarded
the
bus,
they
were
carrying
sandwiches
and
wine
in
paper
bags,
dreamingofgoldenbeachesasthegraycoldofNewYorkvanishedbehindthem.
三个男孩和三个女孩带着纸袋装的三明治与葡萄酒,登车前往佛罗里达的劳德达拉要
塞。他们向往着金色的海滩,将灰蒙蒙的寒冷的纽约甩在了身后。
AsthebuspassedthroughNewJersey,theybegantonoticeVingo.Hesatin
front
of
them,
dressed
in
a
plain,
ill-fitting
suit,
never
moving,
his
dusty
face
masking
his
age.
He
kept
chewing
the
inside
of
his
lip
a
lot,
frozen
into
some
personalcocoonofsilence.
当他们穿过新泽西州时,坐在前排的一个叫温格的男人引起他们的注意。他穿着一套
不起眼亦很不合身的衣服,一动不动,满脸灰尘掩盖了他的年龄,他不停地咬着下嘴唇,
陷入沉思中。
Deep
into
the
night,
outside
Washington,
the
bus
pulled
into
Howard
Johnson's,andeverybodygotoffexceptVingo.Hesatrootedinhisseat,andthe
youngpeoplebegantowonderabouthim,tryingtoimaginehislife
:
perhaps
hewasaseacaptain,arunawayfromhiswife,anoldsoldiergoinghome.When
theywentbacktothebus,oneofthegirlssatbesidehimandintroducedherself.
夜深了,汽车停在华盛顿郊外的霍华德约翰逊连锁餐馆,除了温格,其他人都下了车,
他仍一丝不动地坐在那里。他引起这班年轻人的猜想:也许他是个船长,也许是从家出走
的,或者是一个归家的老兵。当他们又回到车上时,他们中的一个女孩坐到温格的身边,
并向他作了自我介绍。
“We'regoingtoFlorida,”shesaidbrightly.“Ihearit'sreallybeautiful.”
“我们都是去佛罗里达的,”那个女孩轻快地说。“我听说那里很美。”
“Itis,”hesaidquietly,asifremembering
somethinghehadtriedtoforget.
“是的,”他静静地回答道,他似乎记起了过去曾试图忘却的往事。
“Wantsomewine?”shesaid.Hesmiledandtookaswig.Hethankedher
本文来源:
https://www.2haoxitong.net/k/doc/d15fa3f5fbd6195f312b3169a45177232e60e4c2.html
《经典英语美文阅读-回家.doc》
将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
推荐度:
点击下载文档
文档为doc格式
分享到:
相
关
案
例
正在进行安全检测...
2024-04-29
安全验证
2024-04-29
正在进行安全检测...
2024-04-29
安全验证
2024-04-29
正在进行安全检测...
2024-04-29
安全验证
2024-04-29
正在进行安全检测...
2024-04-29
正在进行安全检测...
2024-04-29
正在进行安全检测...
2024-04-29
正在进行安全检测...
2024-04-29
相关推荐
1
写童话的作文350字
2
施工进度计划和各阶段进度的保证措施
3
商务部主办展览会一览表
4
深化创新创业教育改革示范高校申报表
5
intelligence(
6
童年的味道作文合集15篇精选
7
党员从严治党专题学习心得体会
8
办理户口迁移流程图-户口迁移流程图
9
同学聚会幽默祝酒词
10
菏泽职业学院校园网用户入网账号申请表【模板】
推荐内容
教师节感恩教师的优美句子
新店开业宣传语朋友圈-新店开业宣传语 新店开业宣传语样板
个人简单租房合同范本大全
培养指导青年教师工作总结
高中生典型事例3篇
励志文章议论文两篇
党员党校培训自我鉴定(2021)
安全生产考试题目1
81班2019春预防不良网贷主题班会教案
朗文少儿英语口语练习(20句)