文档文库
手机版
投诉建议
热门搜索:
心得体会
演讲稿
思想汇报
首页
心得体会
学习心得体会
培训心得体会
军训心得体会
社会实践
作风建设
工作心得体会
教育心得体会
演讲稿
演讲稿格式
演讲稿范文
竞聘演讲稿
师德演讲稿
三分钟演讲稿
思想汇报
思想汇报范文
转正思想汇报
大学生思想汇报
季度思想汇报
教师思想汇报
工作计划
工作计划格式
工作计划开头
工作计划结尾
总结与计划
工作计划模板
工作总结
年终工作总结
年度工作总结
个人工作总结
实习报告
实习报告范文
实习计划范文
实习鉴定范文
实习报告内容
个人简历
求职简历
简历范文
简历模板
简历表格
简历格式
祝福语
春节
除夕
元宵
端午节
合同范文
合同范本
合同样本
合同范本格式
首页
>
《陌上桑》参考译文
《陌上桑》参考译文
发布时间:2023-01-19 11:13:41 来源:
文档文库
小
中
大
字号:
手机查看
《陌上桑》参考译文
太阳从东方升起,照到我们秦家的楼房。秦家有位美丽的少女,本来取名叫罗敷。罗
敷很会养蚕采桑,
(有一天在)城南边侧采桑。用青丝做篮子上的络绳,用桂树枝做篮子上
的提柄。头上梳着倭堕髻,耳朵上戴着宝珠做的耳环;浅黄色有花纹的丝绸做成下裙,紫
色的绫子做成上身短袄。走路的人看见罗敷,放下担子捋着胡子(注视她)
。年轻人看见罗
敷,脱掉帽子整理仪容。耕地的人忘记了自己在犁地,锄地的人忘记了自己在锄地;回来
后互相埋怨生气,只因为观看罗敷。
太守乘车从南边来了,拉车的五匹马停下来徘徊不前。太守派遣小吏过去,问这是谁
家的美女。小吏回答:
“是秦家的美女,本名叫罗敷。
”太守又问:
“罗敷年龄多大了?”小
吏回答:
“二十岁还不足,十五岁略微有多。
”太守令小吏问罗敷,
“愿意一起坐车吗?”
罗敷上前回话:
“太守你多么愚蠢!太守你本来有妻子,罗敷我本来有丈夫。
(丈夫当
官)在东方,随从人马一千多,他排列在最前头。凭什么识别我丈夫?骑白马后面跟随小
黑马的那个大官就是,用青丝拴着马尾,那马头上戴着金黄色的笼头;腰中佩着鹿卢剑,
宝剑可以值上千上万钱,十五岁在太守府做小吏,二十岁在朝廷里做大夫,三十做皇上的
侍中郎,四十岁成为一城之主。他长得皮肤洁白,疏朗朗略微长一点胡须;他轻缓地在府
中迈方步,从容地出入官府。
(太守座中聚会时)在座的有几千人,都说我丈夫与众不同。
”
1
/
1
本文来源:
https://www.2haoxitong.net/k/doc/e224ee6292c69ec3d5bbfd0a79563c1ec4dad751.html
《《陌上桑》参考译文.doc》
将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
推荐度:
点击下载文档
文档为doc格式
分享到:
相
关
案
例
正在进行安全检测...
2024-04-29
正在进行安全检测...
2024-04-29
正在进行安全检测...
2024-04-29
正在进行安全检测...
2024-04-29
正在进行安全检测...
2024-04-29
正在进行安全检测...
2024-04-29
正在进行安全检测...
2024-04-29
正在进行安全检测...
2024-04-29
正在进行安全检测...
2024-04-29
正在进行安全检测...
2024-04-29
相关推荐
1
中秋节搜狗搜索_0
2
中秋节
3
谈中秋的起源与习俗从清代开始中秋成为“三大节”之一
4
中秋节搜狗搜索
5
中秋节的来历简短版
6
语文七年级上册默写填空
7
2021年专升本大学语文模拟试卷与答案解析(6)
8
古诗开头是四字成语
9
中秋节的简单由来介绍
10
形容美女才女的成语词语诗词
推荐内容
《汉乐府·陌上桑》原文、注释与翻译
幼儿园大班教案《欢度中秋节》及教学反思大班中秋节教案
光复台湾的外交斡旋
广东人怎样过中秋节
中秋节日主题班会
加强未成年少女自我 保护教育的方案
中秋节的来历和风俗
中国古代诗歌散文欣赏(诗歌)练习题
(完整版)《寡人之于国也》导学案教师版(可编辑修改word版)
中秋节的来历和习俗介绍